Ш Ш416 Шекспир, Вильям. Юлий Цезарь [Текст] : [Пьеса] / Шекспир У.; Пер. с англ. Карамзина Н.М., Фета А.А., Зенкевича М.А., Величанского А.; [Сост., предисл. и коммент. Горбунова А.Н.]. - М. : Радуга, 1998. - 301 с. - Пер. изд. : Julius Caesar/ Shakespeare W Текст рус., англ Дескрипторы: хл Экземпляры всего: 1 02 (1) Свободны: 02 (1) |
Б Ш416 Б / Ш416-02 аб Шекспир, Вильям. Трагедии [Текст] : [16+] / Уильям Шекспир ; [перевод с англ. Б. Пастернака, Ю. Корнеева]. - Москва : Эксмо, 2015 (Тверь). - 541, [2] с. : портр. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Содерж.: Ромео и Джульетта ; Гамлет, принц Датский ; Отелло ; Макбет. - 3000 экз.. -
Кл.слова (ненормированные): Драматические произведения (х. л.) Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович \пер.\; Корнеев, Юрий Борисович \пер.\ Экземпляры всего: 1 02 аб (1) Свободны: 02 аб (1) |
Б Б483 Б / Б483-02 аб Берджесс, Энтони. Влюбленный Шекспир [Текст] : [роман : 16+] / Энтони Берджесс ; [пер. с англ. А. Комаринец]. - Москва : АСТ, 2014. - 317 с. ; 21 см. - (Англия. Классика. XX век). - 3000 экз.. -
Кл.слова (ненормированные): Писатели английские (х. л.) -- Англия, 16-17 вв. (х. л.) -- Исторические романы и рассказы (х. л.) Доп.точки доступа: Комаринец, А. А. \пер.\; Шекспир, Вильям Экземпляры всего: 1 02 аб (1) Свободны: 02 аб (1) |
Б Ш416 Б / Ш416-02 аб Шекспир, Вильям. Сонеты [Текст] : [16+] / Уильям Шекспир ; [пер. с англ. С. Маршака ; вступ. ст., с. 5-22, коммент. А. Аникста]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 411, [2] с. ; 18 см. - (Bilingua) (Азбука-классика). - 3000 экз. Текст сонетов парал. : англ., рус.
Кл.слова (ненормированные): Поэзия (х. л.) Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\; Аникст, Александр Абрамович \.\ Экземпляры всего: 1 02 аб (1) Свободны: 02 аб (1) |
Б Л44 Б / Л44-02 аб Леман, Валерия. Шекспир должен умереть [Текст] : [16+] / Валерия Леман. - Москва : Эксмо, 2015 (Тверь). - 314, [1] с. ; 17 см. - (Детектив-событие). - 3000 экз.. -
Кл.слова (ненормированные): Детективные романы и рассказы (х. л.) Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям Экземпляры всего: 1 02 аб (1) Свободны: 02 аб (1) |
Б Ш416 Б / Ш416-02 аб Шекспир, Вильям. Трагедии. Сонеты : [сборник: пер. с англ.] / В. Шекспир ; [вступ. ст. А.Аникста, пер. Б.Пастернака, С.Маршака]. - Москва : Художественная литература, 1968. - 789, [2] с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 1, Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков ; Т.36). - Примечания: с. 773-790. - 300000 экз. Доп.точки доступа: Аникст, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Пастернак, Б. \пер.\; Маршак, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 02 аб (1) Свободны: 02 аб (1) |